Holešovická Sedma

 www.menicka.cz

Pondělí 14.7.2025

1. Frankfurtská s restovaným párkem a bramborami ….. 1,7 Frankfurter with fried sausage and potatoes47 Kč
2. MIX GRIL z kuřecího prsa, vepřového karé a hovězího Flank steaku, ragů z cukety, pečené brambory Grenaille s česnekovým máslem a tymiánem, pepřová omáčka … 7 MIX GRILL of chicken breast, pork loin and beef flank steak, zucchini 197 Kč
3. Hovězí guláš z kližky, červená cibulka s křenem, naše špekové knedlíky … 1, 3, 7 Beef goulash from klížka, red onion with horseradish, our bacon dumplings189 Kč
4. Kuřecí stehno pečené na paprice a smetaně, houskové knedlíky nebo těstovina … 1, 3, 7 Chicken thigh baked with paprika and cream, bread dumplings or pasta169 Kč
5. Čočka na kyselo, vařená uzená krkovice, vejce natvrdo, nakládané okurky a cibulka na sádle … 3, 7 Sour lentils, boiled smoked pork neck, hard-boiled eggs, pickled cucumbers and onions in lard159 Kč
6. WELLINGTON z vepřové panenky, vaječné omelety, sekaných žampiónů, mladého špenátu a listového těsta, fazolové lusky se špekem, bramborové pyré, omáčka Demi glace ... 1, 3, 7, 10 Pork tenderloin Wellington with egg omelette, choppe249 Kč
7. SÝROVÉ DUO z Eidamu a Hermelínu smažených v trojobalu, vařené brambory s máslem a pažitkou, naše tatarská omáčka ... 1, 3, 7, 10 Fried cheese DUO – Edam and Hermelín cheese, breaded and fried, with boiled potatoes with butter and 159 Kč
8. ŘÍZEK z kuřecích prsou smažený v kukuřičné strouhance a lupínkách, bramborové pyré, okurkový salátek ... 1, 3, 7 Chicken schnitzel – breaded in corn breadcrumbs and flakes, served with mashed potatoes and cucumber salad179 Kč
9. BRAMBOROVÉ GNOCCHI s kuřecím prsem, česnekem, feferonkami, mladým špenátem, olivovým olejem a strouhaným parmazánem ... 1, 3, 7 Potato gnocchi with chicken, garlic, chili, spinach, olive oil, and grated Parmesan cheese189 Kč
10. KATŮV ŠLEH z vepřové panenky, zeleniny, protlaku, chilli a česneku, smažené bramborové hranolky Spicy pork – Pork tenderloin with vegetables, tomato paste, chili, and garlic, served with French fries179 Kč
11. CAESAR SALÁT s kuřecím prsem, slaninou, máslovými krutóny, mladým římským salátem, parmazánem a ančovičkovým dresinkem ... 1, 3, 4, 7, 10 Caesar salad with chicken, bacon, croutons, lettuce, Parmesan, and anchovy dressing189 Kč
12. Šopský salát s balkánským sýrem ... 7 Shopian salad with Balkan cheese57 Kč

Úterý 15.7.2025

1. Kuřecí vývar s trhaným masem, zeleninou a vaječnou sedlinou….. 3, 7, 9 Chicken broth with pulled meat, vegetables and egg yolk47 Kč
2. Kuřecí prso plněné sušenými rajčaty grilované na tále, bramborové noky quattro formaggi s mladým špenátem … 1, 3, 7 Chicken breast stuffed with dried tomatoes grilled on a griddle, potato gnocchi quattro formaggi with young spina199 Kč
3. Vepřový bok plněný nádivkou pečený na cibuli a kmínu, dušené červené zelí, šumavské knedlíky, šťáva… 1, 3, 7 Pork flank stuffed with stuffing, baked with onion and cumin, stewed red cabbage, Šumava dumplings, gravy159 Kč
4. Telecí játra na slanině, cibuli, majoránce a česneku, jasmínová rýže s máslovým pórkem… 1, 7 Veal liver with bacon, onion, marjoram and garlic, jasmine rice with butter leek169 Kč
5. Smažený rybí karbanátek, pečené brambory Grenaille, trhané salátové listy s koprovým dresinkem, naše tatarka… 1, 3, 4, 7,10 Fried fish patty, baked Grenaille potatoes, torn lettuce leaves with dill dressing, our tartare189 Kč
6. WELLINGTON z vepřové panenky, vaječné omelety, sekaných žampiónů, mladého špenátu a listového těsta, fazolové lusky se špekem, bramborové pyré, omáčka Demi glace ... 1, 3, 7, 10 Pork tenderloin Wellington with egg omelette, choppe249 Kč
7. SÝROVÉ DUO z Eidamu a Hermelínu smažených v trojobalu, vařené brambory s máslem a pažitkou, naše tatarská omáčka ... 1, 3, 7, 10 Fried cheese DUO – Edam and Hermelín cheese, breaded and fried, with boiled potatoes with butter and 159 Kč
8. ŘÍZEK z kuřecích prsou smažený v kukuřičné strouhance a lupínkách, bramborové pyré, okurkový salátek ... 1, 3, 7 Chicken schnitzel – breaded in corn breadcrumbs and flakes, served with mashed potatoes and cucumber salad179 Kč
9. BRAMBOROVÉ GNOCCHI s kuřecím prsem, česnekem, feferonkami, mladým špenátem, olivovým olejem a strouhaným parmazánem ... 1, 3, 7 Potato gnocchi with chicken, garlic, chili, spinach, olive oil, and grated Parmesan cheese189 Kč
10. KATŮV ŠLEH z vepřové panenky, zeleniny, protlaku, chilli a česneku, smažené bramborové hranolky Spicy pork – Pork tenderloin with vegetables, tomato paste, chili, and garlic, served with French fries179 Kč
11. CAESAR SALÁT s kuřecím prsem, slaninou, máslovými krutóny, mladým římským salátem, parmazánem a ančovičkovým dresinkem ... 1, 3, 4, 7, 10 Caesar salad with chicken, bacon, croutons, lettuce, Parmesan, and anchovy dressing189 Kč
12. Šopský salát s balkánským sýrem ... 7 Shopian salad with Balkan cheese57 Kč

Středa 16.7.2025

1. Čočková polévka s restovaným párkem a majoránkou… 1, 7 Lentil soup with fried sausage and marjoram47 Kč
2. Karbanátky z kuřecího masa a žampiónů, bramborová kaše s máslem, trhané salátové listy se zeleninou a hořčičným dresinkem… 1, 3, 7,10 Chicken and mushroom meatballs, mashed potatoes with butter, torn lettuce leaves with vegetable199 Kč
3. Vepřová masitá žebra pečená v koření, brambora ve slupce s tekutým čedarem a mladou cibulí, Coleslaw salát… 7, 9, 10 Pork ribs roasted in spices, potato in the skin with liquid cheddar and spring onion, Coleslaw salad169 Kč
4. Znojemská hovězí pečeně, jasmínová rýže… 1, 7 Znojmo roast beef, jasmine rice 169 Kč
5. Řecký salát s balkánským sýrem, červenou cibulí, dresinkem z červeného vinného octa, rozpečená bageta s česnekovým máslem… 1, 3, 7 Greek salad with Balkan cheese, red onion, red wine vinegar dressing, toasted baguette with garlic 179 Kč
6. WELLINGTON z vepřové panenky, vaječné omelety, sekaných žampiónů, mladého špenátu a listového těsta, fazolové lusky se špekem, bramborové pyré, omáčka Demi glace ... 1, 3, 7, 10 Pork tenderloin Wellington with egg omelette, choppe249 Kč
7. SÝROVÉ DUO z Eidamu a Hermelínu smažených v trojobalu, vařené brambory s máslem a pažitkou, naše tatarská omáčka ... 1, 3, 7, 10 Fried cheese DUO – Edam and Hermelín cheese, breaded and fried, with boiled potatoes with butter and 159 Kč
8. ŘÍZEK z kuřecích prsou smažený v kukuřičné strouhance a lupínkách, bramborové pyré, okurkový salátek ... 1, 3, 7 Chicken schnitzel – breaded in corn breadcrumbs and flakes, served with mashed potatoes and cucumber salad179 Kč
9. BRAMBOROVÉ GNOCCHI s kuřecím prsem, česnekem, feferonkami, mladým špenátem, olivovým olejem a strouhaným parmazánem ... 1, 3, 7 Potato gnocchi with chicken, garlic, chili, spinach, olive oil, and grated Parmesan cheese189 Kč
10. KATŮV ŠLEH z vepřové panenky, zeleniny, protlaku, chilli a česneku, smažené bramborové hranolky Spicy pork – Pork tenderloin with vegetables, tomato paste, chili, and garlic, served with French fries179 Kč
11. CAESAR SALÁT s kuřecím prsem, slaninou, máslovými krutóny, mladým římským salátem, parmazánem a ančovičkovým dresinkem ... 1, 3, 4, 7, 10 Caesar salad with chicken, bacon, croutons, lettuce, Parmesan, and anchovy dressing189 Kč
12. Šopský salát s balkánským sýrem ... 7 Shopian salad with Balkan cheese57 Kč

Čtvrtek 17.7.2025

1. Hovězí vývar s trhaným masem, játrovými knedlíčky, zeleninou a petrželí ….. 1, 3, 7, 9 Beef broth with pulled meat, liver dumplings, vegetables and parsley47 Kč
2. Vídeňská hovězí roštěná, jasmínová rýže, smažená cibulka… 1, 3, 7,10 Vienna roast beef, jasmine rice, fried onion199 Kč
3. Kuřecí kapsa plněná šunkou a nivou smažená v trojobalu, mačkané brambory s máslem a cibulí, švestkový kompot… 1, 3, 7 Chicken pocket stuffed with ham and blue cheese fried in a trifle, mashed potatoes with butter and onion, plum 169 Kč
4. Hovězí uzený jazyk, křenová smetanová omáčka, sušené brusinky s křenem, houskové knedlíky… 1, 3, 7 Smoked beef tongue, horseradish cream sauce, dried cranberries with horseradish, bread dumplings169 Kč
5. Hříbkové rizoto z rýže Arborio zjemněné smetanou, bazalkové pesto, strouhaný parmazán… 7, 8 Mushroom risotto made from Arborio rice softened with cream, basil pesto, grated parmesan179 Kč
6. WELLINGTON z vepřové panenky, vaječné omelety, sekaných žampiónů, mladého špenátu a listového těsta, fazolové lusky se špekem, bramborové pyré, omáčka Demi glace ... 1, 3, 7, 10 Pork tenderloin Wellington with egg omelette, choppe249 Kč
7. SÝROVÉ DUO z Eidamu a Hermelínu smažených v trojobalu, vařené brambory s máslem a pažitkou, naše tatarská omáčka ... 1, 3, 7, 10 Fried cheese DUO – Edam and Hermelín cheese, breaded and fried, with boiled potatoes with butter and 159 Kč
8. ŘÍZEK z kuřecích prsou smažený v kukuřičné strouhance a lupínkách, bramborové pyré, okurkový salátek ... 1, 3, 7 Chicken schnitzel – breaded in corn breadcrumbs and flakes, served with mashed potatoes and cucumber salad179 Kč
9. BRAMBOROVÉ GNOCCHI s kuřecím prsem, česnekem, feferonkami, mladým špenátem, olivovým olejem a strouhaným parmazánem ... 1, 3, 7 Potato gnocchi with chicken, garlic, chili, spinach, olive oil, and grated Parmesan cheese189 Kč
10. KATŮV ŠLEH z vepřové panenky, zeleniny, protlaku, chilli a česneku, smažené bramborové hranolky Spicy pork – Pork tenderloin with vegetables, tomato paste, chili, and garlic, served with French fries179 Kč
11. CAESAR SALÁT s kuřecím prsem, slaninou, máslovými krutóny, mladým římským salátem, parmazánem a ančovičkovým dresinkem ... 1, 3, 4, 7, 10 Caesar salad with chicken, bacon, croutons, lettuce, Parmesan, and anchovy dressing189 Kč
12. Šopský salát s balkánským sýrem ... 7 Shopian salad with Balkan cheese57 Kč

Pátek 18.7.2025

1. Šumavská bramboračka …1, 7, 9 Šumava potato cake47 Kč
2. FISH & CHIPS – treska tmavá smažená v pivním těstíčku, steakové bramborové hranolky, mačkaný hrášek, naše tatarka, citrón… 1, 3, 7,10 FISH & CHIPS – dark cod fried in beer batter, steak fries, mashed peas, our tartare, lemon199 Kč
3. Vepřová krkovice pečená na bylinkách a koření, cibulová marmeláda se slaninou, bramborové pyré, šťáva… 1, 7 Pork neck roasted with herbs and spices, onion marmalade with bacon, potato puree, gravy169 Kč
4. Kuřecí mini řízečky v sezamové strouhance, klasický bramborový salát, citrón… 1, 3, 7, 9, 10 Chicken mini cutlets in sesame breadcrumbs, classic potato salad, lemon169 Kč
5. Penne rigate s kouksy hovězího flank steaku, sušenými a cherry rajčaty, šalotkou, rozmarýnem, zeleným pepřem a olivovým olejem, rukola s parmazánem… 1, 3, 7 Penne rigate with pieces of beef flank steak, dried and cherry tomatoes, 179 Kč
6. WELLINGTON z vepřové panenky, vaječné omelety, sekaných žampiónů, mladého špenátu a listového těsta, fazolové lusky se špekem, bramborové pyré, omáčka Demi glace ... 1, 3, 7, 10 Pork tenderloin Wellington with egg omelette, choppe249 Kč
7. SÝROVÉ DUO z Eidamu a Hermelínu smažených v trojobalu, vařené brambory s máslem a pažitkou, naše tatarská omáčka ... 1, 3, 7, 10 Fried cheese DUO – Edam and Hermelín cheese, breaded and fried, with boiled potatoes with butter and 159 Kč
8. ŘÍZEK z kuřecích prsou smažený v kukuřičné strouhance a lupínkách, bramborové pyré, okurkový salátek ... 1, 3, 7 Chicken schnitzel – breaded in corn breadcrumbs and flakes, served with mashed potatoes and cucumber salad179 Kč
9. BRAMBOROVÉ GNOCCHI s kuřecím prsem, česnekem, feferonkami, mladým špenátem, olivovým olejem a strouhaným parmazánem ... 1, 3, 7 Potato gnocchi with chicken, garlic, chili, spinach, olive oil, and grated Parmesan cheese189 Kč
10. KATŮV ŠLEH z vepřové panenky, zeleniny, protlaku, chilli a česneku, smažené bramborové hranolky Spicy pork – Pork tenderloin with vegetables, tomato paste, chili, and garlic, served with French fries179 Kč
11. CAESAR SALÁT s kuřecím prsem, slaninou, máslovými krutóny, mladým římským salátem, parmazánem a ančovičkovým dresinkem ... 1, 3, 4, 7, 10 Caesar salad with chicken, bacon, croutons, lettuce, Parmesan, and anchovy dressing189 Kč
12. Šopský salát s balkánským sýrem ... 7 Shopian salad with Balkan cheese57 Kč