Otevírací doba
- Pondělí: 11:00 – 20:00
- Úterý: 11:00 – 20:00
- Středa: 11:00 – 20:00
- Čtvrtek: 11:00 – 20:00
- Pátek: 11:00 – 20:00
- Sobota: 11:00 – 20:00
- Neděle: 11:00 – 20:00
Restaurant Trattoria Famiglia
Poslední aktualizace: 09.02.2023
- Polévky
- Předkrmy
- Pečivo z naší pece
- Saláty
- Risotto
- Pizza
- Těstoviny
- Dětská jídla
- Dezerty
- Přísady na pizzu
Polévky
Zuppa di pomodoro tomatová polévka s bazalkou a hoblinkami grana padano / tomato soup with basil and grana padano
75 Kč
telecí vývar s masem, zeleninou a nudlemi / veal broth with meat, vegetables and noodles
75 Kč
Předkrmy
Bruschetta al pomodoro opečený chléb z naší pece s marinovanými tomaty, bazalkou, česnekem a olivovým olejem / toasted bread with marinated tomatoes, basil, garlic and olive oil
105 Kč
Bruschetta con funghi e tartufo opečený chléb z naší pece s hříbky, lanýžem a grana padano / toasted bread from our oven with mushrooms, truffle and grana padano
149 Kč
Gamberi piccanti grilované krevety s česnekem, cherry tomaty a medem s aioli chilli omáčkou s opečeným chlebem / grilled prawns with garlic, chilli, basil and honey with toasted bread
245 Kč
Tartara di manzo Hovězí tatarák s lanýžovou majonézou, rukolou a opečeným chlebem / Beef tartare with truffle mayonnaise, arugula and toasted bread
205 Kč
Carpaccio di manzo marinované plátky hovězí svíčkové, grana padano, kapary, rukola, bazalkové pesto, olivový olej, citron / marinated slices of beef, grana padano, capers, arugula, basil, olive oil, lemon
205 Kč
Pečivo z naší pece
pizza chléb s česnekem a grana padano pizza bread with garlic and grana padano
75 Kč
pizza chléb s česnekem, pancettou a nivou pizza bread with garlic, pancetta and blue cheese
105 Kč
Saláty
Caesar con pollo / con gamberi křehký listový salát s dresinkem, kuřecím masem / krevetami, grana padano, krutony a slaninou / lettuce salad with dressing, chicken / prawns, grana padano, croutons and bacon 195/215
Insalata mista con Feta zeleninový salát se sýrem Feta a olivami / mixed vegetable salad with feta cheese and olives
195 Kč
Insalata mista con polpo alla griglia, gamberi, aglio e pomodori secchi míchaný salát s grilovanou chobotnicí, krevetami, česnekem a sušenými rajčaty / mixed salad with grilled squid, prawns, garlic and dried tomatoes
225 Kč
Insalata mista con formaggio di capra, barbabietola e pinoli míchaný salát s kozím sýrem, červenou řepou a piniemi /mixed salad with goat cheese, beetroot and pine nuts
225 Kč
Risotto
Risotto ai funghi porcini rizoto s hříbky a česnekem dochucené lanýžovým olejem / risotto with mushrooms and garlic flavored with truffle oil
195 Kč
Risotto al pomodoro con gamberi rizoto s krevetami, tomaty, česnekem, rukolou, máslem a grana padano /risotto with shrimp, tomatoes, garlic, arugula, butter and grana padano
225 Kč
Pizza
Margherita tomaty, mozzarella, bazalka / tomatoes, mozzarella, basil
149 Kč
Capricciosa tomaty, mozzarella, parmská šunka, žampiony, artyčoky, olivy / tomatoes, mozzarella, prosciutto, mushrooms, artichokes, olives
199 Kč
Prosciutto crudo e rucola tomaty, mozzarella, parmská šunka, rukola / tomatoes, mozzarella, prosciutto, rocket
189 Kč
Prosciutto cotto tomaty, mozzarella, dušená šunka / tomatoes, mozzarella, ham
159 Kč
Ai funghi tomaty, mozzarella, žampiony / tomatoes, mozzarella, mushrooms
159 Kč
Quattro formaggi tomaty, gorgonzola, mozzarella, Grana padano, ricotta / tomatoes, gorgonzola, mozzarella, Grana padano, ricotta
199 Kč
Diavola tomaty, mozzarella, pikantní italský salám / tomatoes, mozzarella, spicy Italian salami
159 Kč
Salami tomaty, mozzarella, italský salám, cibule / tomatoes, mozzarella, Italian salami, onions
189 Kč
Quattro stagioni tomaty, mozzarella, dušená šunka, žampiony, artyčoky, pikantní salám / tomatoes, mozzarella, ham, mushrooms, artichokes, spicy salami
169 Kč
Al tonno tomaty, mozzarella, tuňák, červená cibule, citron / tomatoes, mozzarella, tuna, red onion, lemon
159 Kč
Carbonara smetana, mozzarella, pancetta, vejce, červená cibule / cream, mozzarella, pancetta, eggs, red onion
159 Kč
Famiglia tomaty, kozí sýr, pinie, rukola, mozzarella, fíková marmeláda / tomatoes, goat cheese, pine nuts, rocket, mozzarella, fig jam
179 Kč
Mexicana tomaty, mozzarella, česnek, italský pikantní salám, kukuřice, cibulka, chilli / tomatoes, mozzarella, garlic, spicy Italian salami, corn, onion, chilli
189 Kč
Hawai tomaty, mozzarella, dušená šunka, ananas / tomatoes, mozzarella, ham, pineapple
179 Kč
La Scala smetana, mozzarella, šunka, hermelín, brusinky / cream, mozzarella, ham, brie, cranberries
179 Kč
Vesuvio mozzarella, rajčata, šunka, žampiony / mozzarella, tomatoes, ham, mushrooms
159 Kč
Lignano smetana, mozzarella, kuřecí maso, pesto, kukuřice, grana padano / cream, mozzarella, chicken, pesto, corn, grana padano
169 Kč
Spinaci con pollo smetana, mozzarella, rocotta, kuřecí maso, špenát, vejce / cream, mozzarella, ricotta, chicken, spinach, eggs
179 Kč
Margherita con acciughe tomaty, mozzarella, ančovičky, kapary / tomatoes, mozzarella, anchovies, capers
169 Kč
Bacon smetana, mozzarella, slanina, cibule, uzený sýr / cream, mozzarella, bacon, onion, smoked cheese
169 Kč
Těstoviny
Spaghetti „aglio-olio e peperoncino“ / con gamberi pikantní chilli papričky restované na olivovém oleji s plátky česneku a grana padano / krevety spicy chili peppers roasted in olive oil with garlic and grana padano / prawns 169/209
Spaghetti alla carbonara Pancetta arrotolatta Coati, žloutky, pecorino / Pancetta arrotolatta Coati, egg yolks, pecorino ey
189 Kč
Spaghetti alla Bolognese ragů z hovězího masa, kořenové zeleniny, rajčat, česneku, bazalky a červeného vína, grana padano / ragout of beef, root vegetables, tomatoes, garlic, grana padano, basil and red wine
189 Kč
Lasagne alla Bolognese lasagne zapečené s ragú bolognese, zjemněné smetanou a grana padano / baked lasagna with ragu bolognese, cream and grana padano
199 Kč
Gnocchi ai funghi porcini hříbky, pancetta, česnek, smetana, petrželka, lanýžový olej, grana padano / mushrooms, pancetta, garlic, cream, parsley, truffle oil, grana Padano
185 Kč
Casarecce con fileto di maiale e funghi vepřová panenka, smetana, hříbky, bílé víno, česnek, petrželka, grana padano / pork tenderloin, cream, mushrooms, white wine, garlic, parsley, grana padano
199 Kč
Dětská jídla
Petti di pollo croccanti smažené kuřecí řízečky s bramorovou kaší / fried chicken breast with mashed potatoes
135 Kč
Petto di pollo alla griglia grilované kuřecí prsíčko s bramborovou kaší / grilled chicken breast with mashed potatoes
135 Kč
Dezerty
Tiramisu della casa tradiční italský desert z mascarpone / traditional Italian dessert of mascarpone
80 Kč
Lívance s borůvkami a mascarpone pancakes with blueberries and mascarpone
80 Kč
Gelato – zmrzlina dle aktuální nabídky (50g)
30 Kč
Přísady na pizzu
Přísady na pizzu dušená šunka, kuřecí maso, pancetta, artyčoky, mozzarella, gorgonzola, hermelín, niva, pecorino, parmská šunka, pikantní italský salám, tuňák, kapary, pinie, grana padano, brusinky, ricotta
40 Kč
Přísady na pizzu olivy, špenát, ananas, beraní rohy, čerstvá rajčata, žampiony, kukuřice, rukola, cibule, chilli, vejce
30 Kč
Přísady na pizzu mozzarella buffalo, tygří krevety, kozí sýr, čerstvá klobása
75 Kč
Nabídka v restauraci se může lišit. Menicka.cz negarantují dostupnost jídel či cen zde uvedených. Děkujeme za pochopení.
