X

Trutnov

Čočková s uzeným masem
55 Kč
1.
Pečená vepřová krkovice na černém pivu, bramborové knedlíky, kysané zelí
190 Kč
2.
Kuřecí roláda s masovou fáší, bylinková omáčka, jasmínová rýže
185 Kč
3.
Koprová omáčka, vařené vejce, grenaille
165 Kč
4.
Burger s hovězím masem (čedar, cibulová marmeláda, slanina) salát coleslaw
245 Kč
Objednat jídlo online -
Čočková polévka
45 Kč
1.
Uzená plec, houskový knedlík, zelí
165 Kč
2.
Sekaná svíčková, houskový knedlík
160 Kč
3.
Vepřové kostky v kapustě, vařené brambory
160 Kč
4.
Smažený sýr, hranolky, tat. omáčka
175 Kč
5.
Kuřecí rizoto, sýr
155 Kč
6.
Těstoviny s kuřecím masem a brokolicí v sýrové omáčce
155 Kč
7.
Steak z krkovice s klobásou, hranolky
205 Kč
0, 25 Hovězí polévka s kapáním
39 Kč
1.
1-230g Rozpečené jelítko, vařené brambory, kasané zelí
169 Kč
2.
3-150g Trutnovská masová směs se zeleninou, dušená rýže
169 Kč
3.
4-150g Sekané biftečky, ve smetanové omáčce, houskové knedlíky
189 Kč
4.
5-150g Filet ze pstruha na másle, grilovaná zelenina
229 Kč
5.
6-150g Panenka plněná sušenými švestkami, pečená brambora
229 Kč
Objednat jídlo online 10:00 - 22:30
Čočková
50 Kč
1.
Hovězí stroganov, rýže
150 Kč
2.
Moravský vrabec, špenát, bramborový knedlík
150 Kč
3.
Bavorské špecle s uzený masem
150 Kč
4.
Lívance se skořicovým cukrem
40 Kč
K HLAVNÍMU MENU POLÉVKA ZDARMA
 
Špenátový krém
 
1.
Hovězí roastbeef s opečeným bramborem a pepřovou omáčkou
195 Kč
2.
Smažené rybí filé s bramborovou kaší
185 Kč
3.
Špagety aglio olio e peperoncino, grana padano
185 Kč
26.12.2025 DJ Marthy akce
27.12.2025 DJ Pája akce
Vývar s nudlemi
 
Kulajda
 
1.
Pečené kuřecí stehno, bramborová kaše, obloha
 
2.
Vepřový vrabec, bramborový knedlík, zelí (špenát)
 
3.
Vepřový segedinský guláš, houskový knedlík
 
4.
Špagety s boloňskou směsí, sýr
 
5.
Fazole po chilsku, uzená krkovice, okurka
 
6.
Vepřový plátek na grilu, šťouchané brambory, obloha
 
7.
Kuřecí nudličky na kari, rýže
 
8.
Smažený masový karbanátek, bramborová kaše, obloha
 
9.
Kusus s kuřecím masem a zeleninou, sýr, červená řepa
 
Kapustová, Hovězí vývar s nudlemi
 
1.
Vepřová jatýrka na majoránce, rýže (brambor), obloha
 
2.
Smažený květák, brambor, tatarka, obloha
 
3.
Selská vepřová pečeně, bramborový knedlík, zelí
 
4.
Kuřecí směs na topince, sýr, obloha
 
5.
Vepřové na houbách, rýže (houskový knedlík)
 
6.
Krůtí prsa na másle a bylinkách, rýže (brambor), obloha
 
7.
Pečený roštěnec na rajčatech, rýže (brambor), obloha
 
8.
Vepřová kotletka na rozmarýnu, rýže (brambor), obloha
 
9.
Vepřové masíčko na mrkvi, brambor
 
Děkujeme že jste s námi a přejeme Vám krásné Vánoce a šťastný nový rok 2026
 
Budeme se na Vás těšit opět od 5. 1. 2026
 
Obědové menu podáváme v čase 11:00 -15:00
 
Večerní menu podáváme v čase 17:00 - 21:00
 
24. 12. - 26. 12. ZAVŘENO
 
Přejeme Vám krásné vánoční svátky, plné klidu a pohody a děkujeme Vám za přízeň naší restauraci
 
Polévka dle denní nabídky (alergeny na vyžádání u obsluhy)
75 Kč
1.
"Kapr" marinované kapří hranoly z třeboňského kapra, steakové hranolky, citrónová majonéza s koprem 36410
275 Kč
2.
"Roastbeef" najemno krájený na fresh salátu z trhaných listů, rukoly a sezónní zeleniny s dijonským dresinkem, s ciabáttovými chipsy a nakládanou cibulí 10
269 Kč
3.
"Panenka" špalíček vepřové panenky v úpravě sous vide dranžírovaný na italském risottu s pečeným portobellem a parmesánem 79
269 Kč
4.
Pečená kuřecí roláda plněná slaninou a špenátem, jus, bramborová kaše, coleslaw salát 137910
225 Kč
5.
"Hovězí" loupaná plec ve štěpánské omáčce se strouhaným vařeným vejcem, náš houskáč nebo jasmínová rýže 137910
225 Kč
6.
Pečená vinná klobása od místníha řezníka s naším bramborovým salátem s lehkou majonézou 3791012
209 Kč
7.
Vepřové šťavnaté výpečky provovněné cibulí, česnekem a se špetkou kmínu, dušené bílé zelí, bramborové špalíčky 137910
205 Kč
8.
Těstovinový salát s čerstvou zeleninou, majonézou a kapkou ústřicové omáčky, kuřecí stripsy v panko strouhance 13710
209 Kč
9.
Naše špecle míchané s moravským uzeným a sýrem maasdam, hladkolistou petrželí a cibulovým afrem 137
199 Kč
10.
Vegetariánské rýžové nudle restované s čerstvou sezónní zeleninou s asijskou pikantní omáčkou a křupavou cibulkou 679
199 Kč
11.
"Kanec" naše pečená šťavnatá sekaná z mladého divočáka třená hořčicovou krustou, bramborová kaše, kyselá okurka 137910
239 Kč
12.
Dětské: "Kuřízek" smažené kuřecí prsíčko s bramborovou kaší a salátkem z čerstvé zeleniny 137
149 Kč
0, 33l Hovězí vývar s vaječným svítkem
40 Kč
1.
0, 33l Č o č k o v á s p á r k e m ………………………………………………………….. ….
40 Kč
2.
Ryby
 
3.
150g Steak z čerstvého TUŇÁKA na grilu, vařený brambor, obloha………………….. …. 185
 
4.
150g Smažená mořská štika, šťouchaný brambor s cibulkou, obloha……………………. …155
 
5.
Drůbež
 
6.
250g Smažené kuřecí prsíčko ONDRÁŠ se salátem z čerstvé zeleniny s olivami……… 175
 
7.
150g Pečená kuřecí sekaná, bramborový knedlík, špenát…………………………………
165 Kč
8.
Bezmasé pokrmy
 
9.
150g Smažený sýr eidam, vařený brambor, tatarská omáčka, obloha …………….. …… 175 250g K n e d l í k y s v a j í č k y, o k u r k a…………………………………….. 155
 
10.
400g Borůvkové kynuté knedlíky s domácí šlehačkou a čokoládou……………… ….. 155
 
11.
Doporučujeme
 
12.
120g králičí hřbet na smetaně, houskový knedlík………………… 165
 
 
 
Frankfurtská
 
Hovězí vývar s těstovinou
 
1.
Holandský řízek s bramborovou kaší, okurka + polévka
115 Kč
2.
Játra na cibulce s rýží + polévka
115 Kč
3.
Vepřový vrabec s bramborovými špalíčky, špenát + polévka
115 Kč
4.
Kuře ala bažant s houskovým knedlíkem, zelí + polévka
115 Kč
Kuřecí s drobením
45 Kč
Hráškový krém
45 Kč
1.
Buchtičky se šodo
149 Kč
4.
Segedínský guláš, houskový knedlík
165 Kč
5.
Přírodní sekaný řízek se 3 sýry, brambor, tatarka
167 Kč
7.
Masová směs po čínsku, rýže
173 Kč
8.
Masová směs po čínsku, hranolky
175 Kč
Hovězí vývar, játrové knedlíčky, nudle
50 Kč
1.
Krůtí ve smetanové omáčce s houbami, vařený brambor
160 Kč
2.
Trhané vepřové maso v BBQ, hranolky
170 Kč
3.
Smažený kuřecí řízek, vařený brambor
170 Kč
4.
Tagliatelle se smetanovou omáčkou a lososem
170 Kč
Fitness menu : poloviční porce hlavního jídla plus polévka
150 Kč
Francouzská cibulačka se sýrovým toastem
45 Kč
Hrachovka s párkem
45 Kč
1.
Jehněčí pajšlovka na smetaně, houskový knedlík (rýže, brambory))
165 Kč
2.
Moravský vrabec, bramborové špalíčky, dušené zelí (špenát)
175 Kč
3.
Vepřová kotleta zapečená s bramborem, cibulí, sýrem a šlehačkou, salátek
175 Kč
4.
Grilovaná panenka na špenátovém lůžku, sedlácké brambory (hranolky)
225 Kč
5.
Butter chicken (indické kuře) chlebová placka, rýže
185 Kč
6.
Smažený sýr gouda, brambory (hranolky) tatarská omáčka
185 Kč
7.
Halušky s uzeným masem a zelím, cibulka
165 Kč
8.
Kuřecí řízečky, vařené brambory, salátek
185 Kč
9.
Bramborové taštičky s jablky a skořicí, sladká zakysaná smetana (moučník 55, -)
145 Kč
Objednat jídlo online -
0, 22l Slepičí vývar s masem a nudlemi
48 Kč
0, 22l polévka k menu jen
25 Kč
0, 22l Hovězí vývar s nudlemi
44 Kč
1.
120g Krůtí gyros, vařený brambor, tzatziky
194 Kč
2.
100g Štěpánská hovězí pečeně, dušená rýže
184 Kč
3.
100g Štěpánská hovězí pečeně, houskový knedlík
184 Kč
 
150g Smažený kuřecí řízek, vařený brambor, okurka
174 Kč
 
120g Zimní salát s kuřecím masem a bylinkovým dresingem
184 Kč
 
120g Pivovarský guláš, bramboráčky
194 Kč
 
120g Pivovarský guláš, houskový knedlík
184 Kč
 
100g Svíčková na smetaně, houskový knedlík
194 Kč
 
120g Trutnovský drak, dušená rýže
174 Kč
 
100g Smažený eidam, hranolky, tatarka
184 Kč
Kuřecí Cordon bleu, bramborová kaše a mini šopáček
175 Kč
1.
Krém z červené čočky s restovanou slaninou 47/24
 
2.
Grilovaná panenka s liškovou omáčkou a opečené česnekové brambory
195 Kč
3.
Hermelínové kuličky, pikantní hranolky a naše tatarka
170 Kč
4.
160g Vepřový řízek, vařené brambory
155 Kč
5.
160g Kuřecí mini řízečky, vařené brambory
155 Kč
6.
120g Smažený sýr, vařené brambory, tatarka
165 Kč
7.
120g Smažený hermelín, vařené brambory, tatarka
165 Kč
Polévky
 
0, 3 l Kuřecí vývar s nudlemi
49 Kč
0, 3 l Gulášová polévka s bramborem
49 Kč
1.
Hlavní chod
 
2.
400g Pečené kachní konfitované stehýnko, variace knedlíků, zelí
249 Kč
3.
130g Smažený holandský řízek, bramborová kaše
189 Kč
4.
130g Pikantní vepřový gulášek, bramboráčky/domácí houskový knedlík
189 Kč
5.
130g Vepřová panenka na špenátu a smetaně, smažené brambory
229 Kč
6.
130g Hovězí STROGANOV, smažené hranolky
219 Kč
7.
130g Kuřecí steak „GYROS“, tzatziki, smažené krokety
229 Kč
8.
130g Smažený kuřecí řízek, bramborová kaše
189 Kč
9.
120g Hovězí SVÍČKOVÁ na smetaně, domácí houskový knedlík
199 Kč
10.
140g Moravský VRABEC, domácí houskový a bramborový knedlík, zelí
179 Kč
0, 30l Rajčatová s těstovinou
39 Kč
2.
150g Srnčí kýta na smetaně se žemlovými knedlíky
169 Kč
3.
150g Guláš z laně s houskovými knedlíky
159 Kč
4.
150g Vepřové pikantní soté s dušenou rýží
159 Kč
5.
200g Zapečené srbské těstoviny s červenou řepou
129 Kč
6.
150g Koprová omáčka s vejci a vařenými bramborami
149 Kč
7.
120g Náš nakládaný Camembert s kmínovým chlebem
69 Kč
8.
200g Naše paštika s husími játry a kmínovým chlebem
69 Kč
9.
200g Pečené vepřové ve vlastní šťávě s kmínovým chlebem
89 Kč
Pro tento den nebylo zadáno menu.
Pro tento den nebylo zadáno menu.
Pro tento den nebylo zadáno menu.
Restaurace má tento den zavřeno.