Teplice
- Coloseum Hlubina Hotel Prince de Ligne Jídelna Centrál Jídelna na Přítkovské Jídelna Tena Jídelna U Kantora
- Luna Club 07 Maskaron Městské sály Metropole Monopol Nostalgie Originál Perla
- Plavecká Rozhled Teplické bistro Teplické Výsluní U Černé kočky U Kozičky u Lázní
- U Soudu Věžičky Zámecká Zdravěnka
Objednat jídlo online 08:00 - 14:00
Polévky
0, 33l Drůbeží vývar s nudlemi 1, 9)
40 Kč
0, 33l Hrachová s uzeninou 1, 9)
40 Kč
240g Pečené kuřecí stehýnko s nádivkou, bramborová
145 Kč
1.
Rychlá minutka
2.
150g Kuřecí závitek plněný šunkou a sýrem se smetanovo-
159 Kč
3.
žampionovou omáčkou, krokety, obloha 1, 7)
4.
150g Vídeňská hovězí roštěná, hranolky, obloha 1)
189 Kč
5.
120g Smažené sýrové duo, hranolky, tatarská omáčka 1, 3, 7, 10)
159 Kč
6.
350g Zeleninový salát s kuřecím popcornem, opečený
155 Kč
7.
toast 1, 3, 7)
8.
Fitness menu
159 Kč
9.
150g Krůtí medailonky na rajčatovém bulguru s parmazánem
10.
a rukolou 1, 7)
11.
Nabídka dne
12.
120g Přírodní kuřecí plátek, hrášková rýže 1)
145 Kč
Objednat jídlo online -
Polévky
0, 33l Drůbeží vývar s nudlemi 1, 9)
40 Kč
Polévka k jídlu 10
1, 3, 4, 7, 10)
1.
0, 33l Hrchová s uzeninou 1, 9)
40 Kč
2.
Nabídka dne
3.
350g Zeleninový salát s kuřecím popcornem, tmavý toast 1, 7)
145 Kč
4.
150g Lososové nugetky, vařený brambor, tatarská omáčka
145 Kč
5.
150g Marinovaná krkovice s bylinkami, hranolky,
145 Kč
6.
obloha 1)
7.
150g Kuřecí měšec, plněný šunkou a sýrem s žampionovou
145 Kč
8.
omáčkou, krokety, obloha 1, 3, 7)
9.
120g Přírodní kuřecí plátek, hrášková rýže 1)
138 Kč
10.
120g Moravský vrabec, houskové knedlíky, sterilované
138 Kč
11.
zelí 1, 3)
12.
400g Fettucine s vepřovým masem, sušenými rajčaty,
138 Kč
Objednat jídlo online 10:00 - 14:00
![]()
![]()
08.08.2025 DJ Mery akce
09.08.2025 Dj Pú akce
Polévka dne
45 Kč
1.
Spaghetti s hovězím flankem, česnekem, feferonkami, rajčatovou omáčkou a grana padano 137
190 Kč
2.
150 g pečený hovězí krk na červeném víně s bramborovou kaší 179
190 Kč
3.
150 g smažený kuřecí řízek v parmazánové strouhance s lehkým bramborovým salátem 13710
190 Kč
4.
Lasagne s listovým špenátem, kuřecím masem, parmezánem a špenátovou omáčkou 137
180 Kč
5.
Listový salát s jahodami, sýrem gorgonzola, citronovým dresinkem a vlašskými jádry 87
180 Kč
6.
Pizza se sugem, mozzarellou, pancettou, špenátem a česnekem 17
169 Kč
7.
Ochutnejte pizzu z jídelního lístku do 299 kč za zvýhodněnou cenu
199 Kč
MENU1 + POLÉVKA
169 Kč
MENU2 + POLÉVKA
149 Kč
cibulačka s krutóny
39 Kč
1.
vepřové výpečky, bramborový knedlík, kysané zelí
149 Kč
2.
zapečené těstoviny s uzeným masem a vejci, okurka
119 Kč
Polévka
0, 2l ZELŇAČKA 1/3/7
39 Kč
0, 2l KULAJDA 1/3/9
39 Kč
1.
Týdenní nabídka
2.
150g HOVĚZÍ ZNOJEMSKÁ PEČENĚ, jasmínová rýže nebo houskové knedlíky 1/3/7/10
189 Kč
3.
200g SMAŽENÉ ŽAMPIONY, vařený brambor, tatarka 1/3/10 
175 Kč
4.
150g KUŘECÍ PLÁTEK v nivové omáčce s červenou cibulkou, rýže nebo hranolky 7
182 Kč
5.
Denní nabídka
6.
150g SEKANÝ KUŘECÍ ŘÍZEK s goudou, šťouchané brambory 1/3/7
179 Kč
7.
150g MEXICKÁ VEPŘOVÁ SMĚS sypaná sýrem, rýže nebo opečené brambory 6/7
179 Kč
8.
400g ŠPAGETY s česnekem, červenou cibulí, sušené rajče a feferony s medailonky z vepřové panenky, sypané parmazánem 1/3/7
189 Kč
9.
150g PEČENÁ SEKANÁ plněná vejci a špekem, bramborová kaše 1/3/7
175 Kč
10.
Specialita týdne
11.
180g GRILOVANÝ LOSOS se středomořskou zeleninou a bylinkovým máslem, šťouchané brambory 4/7
229 Kč
12.
Stálá nabídka
200g SMAŽENÉ ŽAMPIONY, vařený brambor, tatarka 1/3/10 175 Kč
150g PEČENÁ SEKANÁ plněná vejci a špekem, bramborová kaše 1/3/7 175 Kč
Polévka
0, 33 HOVĚZÍ VÝVAR s masem a nudlemi 1/3/7
45 Kč
0, 33 POCTIVÁ ZELŇAČKA s uzeným masem a klobásou 1/3/7/9
54 Kč
1.
Denní menu
2.
Denní nabídka
3.
150g HOVĚZÍ KOPROVÁ OMÁČKA s houskovými knedlíky 1/3/7
175 Kč
4.
150g WRAP s trhaným vepřovým masem, USA dresinkem, cheddarem a jarní zeleninou, hranolky 1/3/7
175 Kč
5.
150g VEPŘOVÉ VÝPEČKY s bílým zelím a variací knedlíků 1/3/7
171 Kč
6.
150g KUŘECÍ SMĚS s houbami a rýží 1/3
172 Kč
7.
150g SMAŽENÝ MIX ŘÍZEČKŮ s bavorským salátkem 1/3/7
169 Kč
8.
300g CAESAR SALÁT (římský salát, caesar dresink, kuřecí maso, parmazán, krutony) 1/3/7
172 Kč
9.
Menu Burger
10.
100g CHEESE BURGER v domácí bulce (100g hovězí maso, chipotle omáčka, cheddar, rukola, okurka, rajče), hranolky 1/3/7/10
189 Kč
11.
100g BACON BURGER v domácí bulce (100g hovězí maso, USA dresink, rukola, slanina, cheddar, okurka, rajče), hranolky 1/3/7/10
189 Kč
12.
TIP kuchaře
150g HOVĚZÍ KOPROVÁ OMÁČKA s houskovými knedlíky 1/3/7 175 Kč
150g WRAP s trhaným vepřovým masem, USA dresinkem, cheddarem a jarní zeleninou, hranolky 1/3/7 175 Kč
150g VEPŘOVÉ VÝPEČKY s bílým zelím a variací knedlíků 1/3/7 171 Kč
Tip: Šéfkuchaře: 250g Pečené kachní stehno, bramborové knedlíky, červené švestkové zelí, vídeňská cibulka
226 Kč
Hovězí vývar s játrovou zavářkou
45 Kč
1.
1. Zapečená bageta s marinovaným trhaným masem, čedarem, jalapeños, čerstvá zelenina, česnekový zákys
196 Kč
2.
2. 170g Kuřecí špíz s klobásou a zeleninou, hranolky, omáčka blue cheese 2. 170g Kuřecí špíz s klobásou a zeleninou, hranolky, omáčka blue cheese 13
189 Kč
3.
3. Svíčková hovězí pečeně s houskovým knedlíkem, brusinkoví terč
192 Kč
4.
4. Pečení špalek z krkovice na černém pivu s bylinkovým, bulgurem, dušená baby karotka na másle
190 Kč
5.
5. 120g Smažený eidam, hranolky, tatarská omáčka
210 Kč
6.
6. 120g Smažený hermelín, hranolky, tatarská omáčka
210 Kč
04.08.2025 – 08.08.2025 Jídelna TENA - Rozvozový jídelní lístek akce
Vážení hosté, v termínu od 28. 7. do 10. 8. 2025 bude hotelová restaurace uzavřena. Děkujeme za pochopení.
Polévka hovězí s drožďovými knedlíčky 0,4l
1.
Námořnické maso, kynuté knedlíky
105 Kč
2.
Námořnické maso, rýže
105 Kč
3.
Zapečené těstoviny s listovým špenátem a kuřecím masem, salát
105 Kč
4.
Zapečené brambory se sójovým masem a kukuřicí, salát
105 Kč
5.
Lázeňský kuřecí řízek, bramborová kaše, salát
125 Kč
6.
Koláč tříbarevný s tvarohem (krájený)
25 Kč
Pro tento den nebylo zadáno polední menu.
Chybí vám? Dejte o tom restauraci vědět ...
Čočková se zeleninou 17
45 Kč
Kuřecí vývar s nudlemi a játrovými knedlíčky 1379
50 Kč
Česnečka 137
50 Kč
1.
Pljeskavica, pečené brambory se zeleninou 37
155 Kč
2.
Bramborové šišky s mákem, cukrem a máslem 137
145 Kč
3.
Koprová omáčka s hovězím plátkem, houskový knedlík nebo grenaille 137
155 Kč
4.
Lečo, vařený brambor nebo chléb 137
145 Kč
5.
Jehněčí plec na rozmarýnu, špenát, bramborové šišky 1347
195 Kč
6.
Špagety s neapolskou omáčkou 137
149 Kč
7.
Kuřecí plátek/řízek s přílohou (150 g), 137
149 Kč
8.
Vepřový plátek/řízek s přílohou (150 g), 137
149 Kč
9.
Smažený sýr s přílohou (100 g), 137
149 Kč
10.
Kuřecí nudličky se zeleninou, příloha (150g)
149 Kč
11.
Míchaný salát s grilovaným kuřecím masem (100g)
149 Kč
polévka : Kuřecí vývar s nudlemi a játrovou zavářkou
56 Kč
1.
200g Hovězí zadní, brambory, tatarská omáčka
159 Kč
2.
200g Svíčková hovězí pečeně, houskový, knedlík
159 Kč
3.
200g Vepřový segedínský guláš, houskový knedlík
159 Kč
4.
200g Hovězí roštěná na slanině, rýže
165 Kč
5.
200g Játra na slanině, rýže
159 Kč
6.
200g Hovězí zbojnický závitek, bramborový knedlík, špenát
159 Kč
7.
200g Moravský vepřový vrabec, zelí, bramborový knedlík
159 Kč
8.
200g Holandský řízek, bramborová kaše
159 Kč
9.
200g Pomalu pečený bůček, bramborová kaše
159 Kč
10.
200g Kuřecí steak se žampiony, bramborová kaše
165 Kč
11.
200g Hermelínové koule, vařené brambory, tatarská omáčka
159 Kč
12.
200g Smažená treska, vařený brambor, tatarská omáčka
159 Kč
Hovězí vývar s nudlemi a zeleninou 139
45 Kč
1.
Hovězí pečeně na žampionech podávaná s jasmínovou rýží 137
189 Kč
2.
Smažený kuřecí stehenní řízek s bramborovou kaší a zeleninovým salátem 17
179 Kč
3.
Kuskus s grilovanou zeleninou a kousky balkánského marinovaného sýra 13711
179 Kč
Hovězí vývar s nudlemi a zeleninou 45 Kč
Hovězí pečeně na žampionech podávaná s jasmínovou rýží 189 Kč
Smažený kuřecí stehenní řízek s bramborovou kaší a zeleninovým salátem 179 Kč
Kuskus s grilovanou zeleninou a kousky balkánského marinovaného sýra 179 Kč
Objednat jídlo online -
Kuřecí vývar / dle denní nabídky 40 /
50 Kč
Polévky:
Hovězí na česneku, špenát, bramborové knedlíky
179 Kč
Plněný paprikový lusk v rajské omáčce, houskové knedlíky/těstoviny
179 Kč
Pečené kuřecí stehno, vařené brambory, zelný salátek
179 Kč
Hovězí guláš, houskové knedlíky/těstoviny/ bramboráčky
179 Kč
Penne s boloňskou omáčkou sypané sýrem
179 Kč
Kuřecí řízek, hranolky/vařené brambory, tatarská omáčka
179 Kč
Vepřový řízek, hranolky/vařené brambory, tatarská omáčka
179 Kč
Smažený sýr gouda, hranolky/vařené brambory, tatarská omáčka
179 Kč
Smažený hermelín, hranolky/vařené brambory, tatarská omáčka
179 Kč
Dezerty:
Palačinka s marmeládou, čokoládovou polevou a šlehačkou
49 Kč
0, 33l Frankfurtská polévka
50 Kč
1.
200g Kuřecí roláda se sýrem a šunkou, bramborová kaše a salát coleslaw
170 Kč
2.
250g Udon nudle s kuř. masem, shiitake houbami, kokosovým mlékem a koriandrem
190 Kč
3.
150g Hovězí samuraj s bramboráčky
180 Kč
4.
350g Vepřový tomahawk s chimichurri omáčkou, batátové hranolky a salátek
200 Kč
5.
150g Hovězí pečeně na houbách s jasmínovou rýží
170 Kč
6.
150g Kančí po myslivecku se špekovým knedlíkem
170 Kč
7.
Salát s jablky, kozím sýrem, ořechy a granátovým jablkem s medovo hořčičnou zálivkou
190 Kč
200g Kuřecí roláda se sýrem a šunkou, bramborová kaše a salát coleslaw 170 Kč
150g Hovězí samuraj s bramboráčky 180 Kč
350g Vepřový tomahawk s chimichurri omáčkou, batátové hranolky a salátek 200 Kč
150g Hovězí pečeně na houbách s jasmínovou rýží 170 Kč
Polévka Maďarská ščorba
1.
250g Lasagne bolognese
160 Kč
2.
150g Hovězí maso v rajské omáčce, domácí kynutý knedlík
170 Kč
3.
200g Pečené kuřecí paličky s rýží
160 Kč
4.
150g Marinovaná žebírka, šťouchané brambory, obloha
160 Kč
Kapustová s klobásou
39 Kč
1.
Mexické fazole s pikatní klobásou, čerstvý chleb
142 Kč
2.
Kotleta na zelených fazolkách a slanině, pečený brambor
146 Kč
3.
Hovězí svíčková s houskovým knedlikem a brusinkami
155 Kč
4.
Smažený sýr, nebo plněný hermelín, hranolky, tatarská omáčka, salát
155 Kč
Objednat jídlo online 08:00 - 15:00
Lehce pikantní zelňačka
35 Kč
Česnečka s uzeným masem, brambory a sýrem
35 Kč
1.
Játrová omáčka s jasmínovou rýží
99 Kč
2.
Pečené kuřecí stehno s červeným zelím a houskovým knedlíkem
155 Kč
3.
Tagliatelle s kuřecím masem a tomatovou omáčkou
155 Kč
4.
Smažený eidam plněný šunkou s vařeným bramborem
155 Kč
5.
Kuřecí Caesar burger
185 Kč
6.
Rajčatový salátek
35 Kč
7.
Okurkový salátek
35 Kč
8.
Naše tatarka
10 Kč
9.
Dezert + Káva
65 Kč
Bramboračka s houbami
35 Kč
1.
Přírodní krkovička, sázené vejce, pečené brambory, tzatziki
155 Kč
2.
Vepřový guláš s klobásou a fazolemi, chleba/houskové knedlíky
140 Kč
3.
Kuřecí steak na žampionech, rýže
145 Kč
Objednat jídlo online 11:00 - 14:00
Brokolicový krém
35 Kč
1.
Avokádový burger s čedarem, rajčatem a limetkovou majonézou hranolky
139 Kč
2.
Pečený kuřecí Špalíček se špenátem a bramborovým knedlíkem
139 Kč
3.
Dřevorubecká krkovice na grilu s pečeným bramborem, česnekový dip
159 Kč
Kachní vývar s nudlemi a játrovými knedlíčky
43 Kč
1.
150g Hovězí gulášek na pivě s paprikami, bramborovým a houskovým knedlíkem
164 Kč
2.
150g Medailonky z kuřecího prsíčka s dušenou brokolicí a baby karotkou na másle s vařenými brambory
164 Kč
3.
150g Sekaný karbanátek na grilu, plněný sýrem eidam s vídeňskou cibulkou a šťouchanými brambory
159 Kč
4.
Smažené sýry dvou chutí se steakovými hranolky a tatarskou omáčkou 159
159 Kč
Fazolová 156
Houbový vývar s masem 39
1.
Vepřová krkovice pečená (bez kosti), zelí, bramborový knedlík 13710
2.
Dhal z červené čočky v arabském chlebu 78
3.
Švestkové knedlíky z bramborového těsta, sypané mákem a cukrem 137
4.
Kuřecí prsa na houbách, rýže 137
Čočkový salát s vejcem, pečivo 137
Vepřová panenka ve slanině, fazolky, americké brambory 1310
Květáková s vejcem
35 Kč
1.
125 g Vepřové maso po štýrsku, těstoviny
119 Kč
2.
100 g Uzené maso, bramborový knedlík, zelí
119 Kč
3.
125 g Kuřecí nudličky na medu s pšeničnými nudlemi
119 Kč
4.
400 g Šopský salát s olivami
119 Kč
5.
150 g Marinovaná vepřová kotletka s pikantními těstovinami
135 Kč
